Traduc:
La mère : Donc l'entrepreneur dit que
ça va coûter 200 $ pour le réparer.
Le père : Oh, ce crétin de gamin
!
La mère : Bien, ça fait partie de
l'éducation d'un enfant, non ?
Le père : Mm...
La mère : Te ne regrettes pas que l'on ait
eu Calvin, non ?
Le père : Et toi ?
La mère : J'ai demandé d'abord... Et
puis c'était pas seulement ma décision !
Le père : Tout ce que je
sais c'est que j'ai proposé d'acheter un
lévrier. Mais non, tu as dit...
(tiré de The Essential Calvin and Hobbes)
