Traduc:
Calvin : Est-ce que tu déteste
être une fille ?
Susie : Il se trouve que c'est mieux que l'autre
alternative.
Calvin : C'est comment ? Est-ce comme être
un insecte ?
Susie : Comme quoi ?
Calvin : J'imagine que les insectes et les filles
ont une faible perception que la nature leur a joué un tour
cruel, mais leur manque d'intelligence ne leur permet pas de
comprendre vraiment toute l'importance de la chose.
J'ai
dû mettre le doigt dessus.
(tiré de The Days are just packed)
